高山南 / 山崎和佳奈 / 神谷明 / 小山力也 / 林原惠美 / 山口胜平 / 田中秀幸 / 岛本须美 / 绪方贤一 / 堀川亮 / 松井菜樱子 / 宫村优子 / 岩居由希子 / 大谷育江 / 高木涉 / 高岛雅罗 / 堀之纪 / 立木文彦 / 小山茉美 / 三石琴乃 / 置鲇龙太郎 / 日高法子 / 池田秀一 / 古谷彻

高山南 / 山崎和佳奈 / 神谷明 / 小山力也 / 林原惠美

内详

置鲇龙太郎 / 藤田淑子 / 笠原留美 / 富永美伊奈 / 田中一成 / 浦和惠 / 柳泽三千代 / 丰岛真千子 / 金丸淳一 / 松尾银三 / 土门仁 / 大本真基子 / 中友子 / 井上隆之 / 宇和川惠美 / 南民惠 / 私市淳 / 幸野善之 / 根谷美智子 / 增谷康纪 / 铃木富子 / 白鸟由里 / 坂本千夏 / 本多知惠子 / 胜生真沙子 / 江川央生 / 绿川光 / 森川智之

祖丽晴,张琳,高全胜,梁颖,刘红韵,严彦子,赵娜

内详

鳕子,水谷优子,一龙斋贞友,屋良有作,富山敬,青野武,岛田敏,佐佐木优子,渡边菜生子,川田妙子,楢桥美纪,田野惠,浦和惠,马场澄江,本井英美,三浦雅子,大本真基子,折笠爱,山口胜平,沼田祐介,真山亚子,菊池正美,飞田展男,柏仓敦,松井摩味,大塚瑞惠,永泽菜教,津久井教生,茶风林,中友子,山本圭子,陶山章央,岩男润子,石村知子,野岛健儿,挂川裕彦

坂本真绫,关智一,中田让治,饭冢雅弓,高山南,辻谷耕史,三木真一郎,大谷育江,茶风林,武田亚希,大川透,上田祐司,松尾银三,桧山修之,中岛聪彦,室园丈裕,山口胜平,河野健祐,松山鹰志,龟井芳子,间宫胡桃,高桥广树,土屋利秀,山岸功,尾形雅宏,乃村健次,木村雅史,田中润,大塚小百合,丸山咏二,京田尚子,小杉十郎太,长克巳,玄田哲章

Paul Eiding ... Grandpa Max,Meagan Smith ... Gwen Tennyson,Tara Strong ... Ben Tennyson

内详

内详

内详

塔拉·斯特朗,梅根·史密斯,保罗·伊丁

屋良有作,川田妙子,皆口裕子,泽口千惠,小西宽子,太田真一郎,浦和惠

野泽雅子,八奈见乘儿,鹤广美

野泽雅子,八奈见乘儿,鹤广美

神谷明,山本百合子,内海贤二,大塚周夫,古川登志夫,盐泽兼人,铃木富子,一龙斋贞友,安藤亚里沙,千叶顺二,柴田秀胜,泷口顺平,青野武,大竹宏,乡里大辅,渡部猛,八奈见乘儿,宫内幸平,田中康郎,矢田耕司,银河万丈,屋良有作,加藤正之,千叶繁,田中亮一,佐藤正治,泽木郁也,盐屋浩三,小林通孝,铃木玲子,川浪叶子,石田太郎

内详

邹赫威,滕腾,房露,薛白,田二喜,白玉林,高扬

宮内洋,山口暁(山口豪久),小野ひずる,川口英樹,小林昭二

速水亮,美山尚子,小林昭二

須賀貴匡,松田悟志,杉山彩乃

贺集利树,要润,友井雄亮,秋山莉奈,升毅,田边季正,菊池隆则,藤田瞳子,山崎润,柴田明良,中根彻,小川敦史

伊仓一惠,松井菜樱子,三田友子,川村万梨阿,池本小百合,岛田敏,田中真弓,关俊彦,绪方贤一,江原正士,岛香裕,铃木胜美,樱井敏治,田原阿尔诺,小室正幸,高木涉,西尾德,田口昂,成田剑,安西正弘,目黑光祐,松冈文雄,伊井笃史,笹冈繁藏,平松晶子,本多知惠子,田中正彦,堀内贤雄,干本雄之,秋元羊介,西川几雄,二又一成,家中宏,冬马由美,矶边万沙子,小宫和枝,大泷进矢,麦人,伊藤和晃

濑户康史,武田航平,加藤庆祐

内详

宇梶刚士,松风雅也 Masaya Matsukaze,中原麻衣,東地宏樹,松原大典,诹访部顺一

Michael Bell,Corey Burton,Victor Caroli,Scatman Crothers,Peter Cullen,丹·吉尔维赞

Michael Bell,科里·伯顿,Victor Caroli,斯加特曼·克罗索斯,彼得·库伦

Jack Angel,Arlene Banas,Gregg Berger,Susan Blu

Jack Angel,Michael Bell,Peter Cullen,Stan Jones,Frank Welker

帕特·弗雷利,埃德·吉尔伯特,苏珊·布卢,查尔斯·阿德勒,艾伦·欧朋海默

毕克,邱岳峰,程之

Colin O'Meara,David Fox,韦恩·罗布森,John Stocker,Dan Hennessey,苏珊·罗曼

Colin O'Meara,苏珊·罗曼,Dan Hennessey,John Stocker,韦恩·罗布森,David Fox

Mark Camacho,Teddy Lee Dillon,Terrence Scammell